Ali-guide Еще один статус отслеживания, который можно увидеть на Алиэкспресс – “Accepted by carrier”. Характерен он для такой службы доставки как Cainiao или транспортных компаний, сотрудничающих с ней.
Так что давайте разберемся как этот статус переводится на русский язык и что означает для покупателя.
Accepted by carrier – перевод и значение.
Accepted by carrier переводится на русский как “Принято перевозчиком”. И означает он, что продавец передал вашу посылку в транспортную компанию, которая будет осуществлять ее доставку по территории Китая (или другой страны отправления).
Ей предстоит пройти сортировочный центр, регистрацию, таможенный контроль и т.д. При этом статусы отслеживания будут регулярно меняться. Обычно за “Accepted by carrier” следует “Inbound in sorting center”.
Что касается ожидания, то следует понимать, что посылка только только начала свое движение. В среднем на доставку из Китая уходит 2-3 недели времени.
Так что не забывайте следить за сроками защиты покупателя. А если заказ так и не доставят в адекватные сроки, смело открывайте спор.